What time is it ?

Hey allemaal,

We beginnen deze blog met een kleine mededeling. Vorig weekend is de oud-president van Zambia gestorven. De hele week werd aangekondigd als periode van nationale rouw en alle activiteiten moesten wijken. Zo werden de sportwedstrijden tussen de scholen die deze week moesten doorgaan verplaatst naar volgende week. Wij wilden ook dit weekend eens naar een ‘nachtclub’ gaan in Kasama want dat hebben we nog niet geprobeerd :) en het is de moment want Patrick zijn ouder broer Mario is weer even op bezoek dus we hebben een lokale gids, maar het zal dus niet voor deze week zijn.

De oud-president Dr. Chiluba is verder bekend/beroemd/berucht voor de enorme sommen geld die hij van Zambia gestolen heeft maar hij wordt in het nieuws al de hele week geprezen alsof hij God hemzelf is… en dan vragen ze zich af waarom dit land zo arm blijft, maarja. De begrafenis is komende maandag en hopelijk is daarmee de ‘soap’ ook afgesloten, het belooft nog een heel gedoe te worden!

Dit even ter inleiding :), verder was het een heel leuke en hopelijk voor de kinderen ook leerrijke week,  enjoy!

Maandag 20/06/11

In de voormiddag zijn we nog maar eens in het kantoor van de directie beland, ze zijn ons al beu gezien denk ik :). Met het overbrengen van onze speeltuigen van Zuid-Afrika naar Zambia hebben we namelijk nogal wat taksen moeten betalen, die vermeden hadden kunnen worden… een lang verhaal… met als resultaat dat we nu gaan proberen om via de school en opnieuw de PEO (Provincial Education Officer) deze taksen terug te vorderen. Veel papierwerk en waarschijnlijk gaat het te lang duren maar wie niet waagt …

Mathijs ging alleszins mee met Mr. Mwenya (directeur) om een babbeltje te doen met de PEO en te weten te komen wat we nu precies moeten doen om de taksen terug te krijgen. Zoals verwacht een hele papiermolen, meer nieuws hierover als er vorderingen zijn!

Ik heb me na de ‘vergadering’ bezig gehouden met het entertainen van enkele kleinere jongetjes… een beetje 10-bal, een beetje voetbal, … leuk en rustig.

In de namiddag verzamelen we best een grote groep kinderen om nog eens echt 10-bal te spelen, heel fijn! Daarna spelen we ook nog vlaggenroof en 123-piano.

123 Piano!

 

Het is goed dat we de gewone spelen nog eens opfrissen want met al dat geregel voor het speeltuintje zijn die spelletjes een beetje op de achtergrond verdwenen… en de kinderen blijven zich er heel goed mee amuseren!

Een leuke dag!

Onze dag werd ’s morgens wel even ontsierd door het feit dat de oude schommel die we hebben gemaakt al stuk is… alé, de schommel is niet stuk maar we hadden duidelijk gemaakt aan de kinderen dat ze enkel rustig en met niet te veel volk tegelijkertijd op de schommel mogen schommelen, omdat we het frame niet vertrouwen en omdat ze er sowieso anders met veel te veel gewicht opspringen en veel te zot doen. Wat blijkt, de volledige cementen blokken die wij rond de vier poten van het frame hebben gegoten zijn al uit de grond gekomen! Ze moeten er tijdens het weekend dus echt wel te hard op geschommeld hebben, spijtig. We kunnen het hen ergens ook niet kwalijke nemen want er wordt hen nooit aangeleerd om respect te hebben voor wat ze krijgen en om dan ook voorzichtig met nieuwe dingen om te gaan, ze hebben hier niets begeleiding, zeker niet tijdens het weekend, maar toch waren we best teleurgesteld.

We hebben de schommel nu afgebonden zodat ze er niet op kunnen schommelen. Volgende week gaan we de huidige betonnen blokken, nog eens in beton gieten en we gaan rond etenstijd proberen om aan alle kinderen duidelijk te maken dat ze meer zorg moeten dragen voor hun speeltuintje...we zullen zien wat er nog van komt, maar ook dit kan weer een les zijn voor hen, laten we hopen dat ze er uit leren!

Dinsdag 21/06/11

HOE LAAT IS HET ? We wilden deze week een klokje knutselen, maar wat nut heeft het een klokje te knutselen als de meeste kinderen geen klok kunnen lezen. De voor- en namiddag houd ik me bezig met in stoepkrijt klokken op de grond te tekenen en verschillende kinderen – vooral oudere leerlingen – te leren hoe je de klok leest.

 

Blijkbaar leren ze hier ook wel de klok lezen in grade 7 maar er wordt – zoals met alle leerstof hier – niet al te veel aandacht aan besteed. Verder heeft hier zo goed als geen enkel kind een horloge dus ze oefenen het kloklezen ook nooit. En als er dan eens iemand een horloge heeft, is het vaak een digitaal. Verder leven ze hier eerder met de stand van de zon dan met de wijzers van de klok :) (misschien kunnen we daar in België soms wel een voorbeeld aan nemen J ).

Toch waren ze allemaal (de oudere leerlingen dan toch) heel geïnteresseerd om bij te leren! Vaak was het ook zo dat ik aan een kerel vroeg of hij wist hoe hij de klok moest leren, jah jah, I know, was het antwoord. Maar als ik hem dan een uur tekende, bleek al snel dat hij het niet wist. In heb begin schaamden sommige leerlingen zich wel. ‘Een bende stoere kerels die de klok niet kunnen lezen’. Maar van zodra ze merkten dat ze niet de enige waren, waren ze echt geïnteresseerd en wilden ze het ook echt leren. Het was een heel gezellige dag waar ik zelf heel veel voldoening uit gehaald heb en de kerels van bij ons op school zijn echt super dankbaar, tof!

De klok leren lezen!

Terwijl ik met bezig houd met de oudere leerlingen, houdt Mathijs de kleintjes bezig. We hadden nog heel wat ballonnen liggen die op moesten, en dus krijgt iedereen nog eens een hoedje aangeboden! En zelfs daarvoor schuiven de grote jongens zonder problemen aan :).

 

Woensdag 22/06/11

Omdat we de kinderen hadden beloofd om op donderdag nog eens een filmpoging te doen en ons knutselwerkje van de week te ingewikkeld is om met een film te combineren, hebben we de knutseldag even een dagje verschoven.

We helpen de kinderen vandaag met het maken van een klok, in de buik van een beer. Er komt nogal wat teken- en knipwerk aan te pas, niet zo gemakkelijk voor de meeste kinderen. Het was aardig druk, op de hele dag hebben we 65 kinderen geholpen hun beertje te maken, nu kunnen ze dus proberen om de klok te leren lezen.

Eerst het voorbeeld overtekenen.

Dan knippen.

Er wordt alleszins al de hele week over het uur gepraat, dus dat is goed! Het was een fijne, drukke dag met met momenten meer knip-hulp-werk voor ons dan voor de kinderen. We laten elk kind eerst wat proberen en geven wat tips, zo leren ze weer wat beter werken met een schaar. Maar als we zien dat ze bijna de benen van onder hun beertje knippen, dan grijpen we toch in en helpen een handje.

twee afgewerkte beertjes!

Een leuke dag, die weer omgevlogen is!

Donderdag 23/06/11

Donderdag werd voor de gelegenheid filmdag en jawel we hadden geluk, want er was de hele dag stroom! ’s Morgens kwamen de kinderen al op ons af gelopen, vandaag gaan we Spiderman kijken :)! In de voormiddag hadden we ‘Spiderman 3’ en ‘Home Alone’ opgezet (we hadden twee laptops bemachtigd). Home Alone bleek ouder en trager dan we dachten dus in de namiddag werd er opnieuw Spiderman 3 gekeken, maar op de tweede laptop toonden we Peter Pan, wat toch wat meer succes had :).

Veeeeeel volk!

 

Voor de kinderen was het een super leuke dag, ze krijgen namelijk zo goed als nooit de kans om iets ‘nieuws’, leuks, anders te zien. Voor ons was het eerder saai, vandaar dat we tijdens de middag en ook af en toe tijdens de film met enkele kindjes nog wat stoepkrijt hebben opgewerkt.

Voor de kinderen zeker een geslaagde dag, Spiderman was zeker hét gespreksonderwerp! Ons gevoel is iets minder omdat we niet zo actief bezig zijn geweest, maar de kinderen hebben weer genoten, dat is het belangrijkste! Ze vroegen al achter een volgende filmdag, we stellen het nog even uit, misschien is dit wel iets om nog eens een zaterdagvoormiddag voor naar school te komen, we zullen zien. 

Vrijdag 24/06/11

De lessen zijn weer aan het verschuiven en dus was er in de voormiddag nog wel redelijk wat volk om mee te spelen. Mathijs leidt het 10-bal spel in goede banen :) terwijl ik een gesprek heb met een oudere leerling. De gebarentaal blijft echt wel concentreren want hun handen gaan zo snel, maar ik begreep toch echt wel veel!

In de namiddag hadden we de jongere en oudere kinderen verzameld en in 6 teams verdeeld. Helemaal klaar voor onze ZAMBIA – BELGIË quiz. We begonnen met een wereldkaart. Eerst tonen waar België ligt, en Zambia om vervolgens Europa aan te tonen. Ze leren al snel wat bij, want er zijn er niet veel die ‘Europa’ kennen.

Eens goed en wel begonnen met onze quiz en 3 vragen ver, komt de onderdirecteur de eetzaal binnen. We moeten er uit want er komt weer maar eens iemand praten over vanalles tegen de kinderen. Echt wel balen, want we hadden leuke groepen gemaakt en waren goed van start gegaan. De kinderen – vooral de ouderen – vinden het wel geweldig om bij te leren over België, dus we hopen dat we de teams terug rond de tafel krijgen komende maandag om onze quiz af te maken!

Voor de geïnteresseerden, de quiz gaat over de officiële taal van Zambia en België, België heeft een koning en Zambia een president, in België eten de meeste mensen vaak pattatten en in Zambia eet iedereen nshima, … Zo hopen we de kinderen enkele verschillen aan te tonen en hen wat bij te leren over zowel België als Zambia. Vandaag hebben ze al geleerd dat België 25 keer in Zambia past, zo klein! :)). We kijken er naar uit om maandag onze quiz verder te zetten.

Zaterdag 25/06/11

Een gewone zaterdag … wat inkopen doen … wat voorbereiden voor maandag én een cake bakken voor morgen. We hebben namelijk een heel tijdje geleden reclame gemaakt voor onze tweede internationale namiddag die morgen plaatsvindt. Iedereen moet iets lekkers meebrengen en wij hebben alvast voor brownies en cake gezorgd.

Zondag 26/06/11

De dag van de internationale namiddag!  We hadden al een aantal afmeldingen voor vandaag, maar we gingen toch zien en hopen dat we wat volk bijeen zouden krijgen.  Uiteindelijk waren er maar zo’n 15 vrijwilligers aanwezig.  Niet zoveel als vorige keer dus, maar het was toch leuk om nog eens wat andere vrijwilligers te zien en nog eens wat bij te babbelen!

Er waren ook een deel Peace Corps vrijwilligers daar en ze hadden ons ’s avonds uitgenodigd voor een feestje in het thema ‘Bright and Tight’!  Vorige keer toen het thema ‘Cowboys en indianen’ was dachten we dat ze ons voor de gek aan het houden waren, maar deze keer wisten we wel beter en trokken we toch maar onze bright en tight outfit aan om even dag te gaan zeggen!  Het was nog wel gezellig maar we hebben het toch maar niet te laat gemaakt!

Dat was het voor deze week!  Nu gaan we weer richting school voor weer een leuke speeldag in de stralende zon!

Veel groetjes

Hanne en Mathijs!

Project mogelijk gemaakt door steun van 'European Voluntary Service'

http://www.youthinaction.be/

 

Skoebidoebidoe en poging tot spiderman!

Hoi allemaal! 

Hier weer een verslagje van onze voorbije week!  Veel leesplezier!

Maandag 13/06/11

Een beetje een chaotische start van de week, toch wel.  Eerst proberen we aan vet te raken om onze kogellagers van de schommels in te vetten, wat na een heel deel doorverwijzingen dan toch niet lukt.  Morgen nog maar eens proberen iemand vast te krijgen die wel iets weet!

Dan was er op school een groep van het Ministerie van Gezondheid om een ‘health talk’ te geven waarbij alle kinderen aanwezig moesten zijn.  Een heel deel tips (veel handen wassen, snel naar dokter als je denkt dat je malaria hebt, water koken voor het te drinken,…) en erna kregen een heel deel kinderen nog ontwormingspillen en een deel ook nog wat spuiten en er werden enkele tests afgenomen. Een heleboel op en af geloop van de verschillende groepen, en in de namiddag was het nog niet heel rustig. Dus maar een voetbal en volleybal uitgehaald zodat we de kinderen nog konden plezieren met een voetbalmatchke en de ouderen met wat volleybal. 

We proberen ook een beetje toezicht te houden op de schommels.  Ze zijn nog steeds heel populair, maar vooral op de bank-schommel zitten vaak te veel kinderen en ze schommelen veel te wild.  We hopen dat de constructie (die de school met vorige steun zelf heeft laten maken, en niet bepaald goed gemaakt is…) toch stand houdt!

De avond houden we rustig, koken, beetje poetsen en met alle lichten nog aan in slaap vallen, goed bezig! :)

Dinsdag 14/06/11

In de voormiddag weer op zoek naar de vet-man op school.  We vinden Mr. Mwale en wat blijkt: hij had het al mooi klaargelegd in ons materiaalkot en ook het las-machien al weggehaald!  Mooi mooi, ze leren het nog!  We draaien de haak in om onze klimladder aan op te hangen, en daarmee is het speeltuintje helemaal af!

De schommels zijn altijd in gebruik!

Voor de rest van de voormiddag spelen we weer een matchke voetbal en houdt Hanne een ‘social talk’ met een van de leerkrachten die alles te weten wil komen over België :).

In de namiddag stond atletiek op het programma!  Ver gooien met een sterke Shadrick en Stephen.  Spurten waarin Gift dan weer het beste was, en erna nog verspringen.  Dat bleek al niet zo evident, want door de droogte is het zand keihard geworden en deed het soms toch pijn aan de voeten en knieën!  Maar ze maken er toch nog twee rondjes van!

Ver gooien met een tennisbal. We worden verrast door de kracht van de allerkleinsten,
Shadrick en Stephen (derde laatste en  voorlaatse in de rij) steken iedereen voorbij!

De meisjes staan klaar voor de spurt.

Erna nemen we nog een groepsfoto met de timer omdat we gezien hebben dat we met ons twee eigenlijk helemaal niet zoveel samen met de kinderen op de foto staan.  Ik zet de camera klaar met de timer, druk op het knopje en loop naar de groep die klaarstaat.  Verwondering alom, want hoe kan dat ding nu zelf een foto maken??? Ze zien het rode lampje knipperen en even later… FLITS!  Ze werden helemaal gek!!! Nooit gezien, maar echt zo geweldig! En erna maar uitleggen aan iedereen die ze tegenkwamen, dat het fototoestel zelf de foto trok :)!  Hieronder alleszins het resultaat!

Lachen naar de camera!

Een geslaagde dag!

Woensdag 15/06/11

In de voormiddag spelen we weer een beetje voetbal omdat er altijd maar weinig kindjes zijn en we dus niet echt een spel kunnen spelen. 

In de namiddag wilden we estafette spelen, maar het is ook onderhouds-/poetsdag dus veel kindjes moeten werken.  We spelen dan nog maar wat voetbal en babbelen nog wat!

We gaan ook ietsje vroeger door op school om nog even op ‘Location Market’ langs te gaan.  We hadden daar nog een leuke chitenge zien hangen, maar toen mama en papa hier waren vroegen ze plots veel te veel.  Nu kwamen we daar en de prijs was weer normaal.  Wat toeristen in uw gezelschap al niet kunnen doen aan de prijs eh! :)

’s Avonds zitten we rustig in de zetel als Mario ons plots komt roepen om mee naar buiten te komen.  Het was vanavond een maan eclips! Ik weet niet of het in België ook duidelijk te zien was, maar hier was het alleszins een open hemel en we hebben toch een hele tijd buiten gestaan met de verrekijkers om dit verschijnsel te bewonderen!  (jammer genoeg hadden we ons goed fototoestel niet mee om er ook een fotootje van te trekken!)

Donderdag 16/06/11

Naar goede gewoonte: knutseldag!  We herhalen nog eens de skoebidoe van een tijdje terug.  Ons plan was om de kinderen te laten beginnen en dan een film op te zetten zodat ze voor de tv konden skoebidoeën :)  De meesten kenden de techniek al van vorige keer, dus dat zou moeten lukken!  De eerste 40 minuten van de film gingen dan ook heel vlot, maar toen was de batterij plat en bij gebrek aan stroom was er geen film meer… jammer! 

Spidernan en skoebidoe.

Dus werken de kindjes maar door aan hun skoebidoe!  Ze kunnen het echt nog wel redelijk, maar voor sommigen gaat het niet snel genoeg, hun geduld is snel op maar stiekem willen ze toch ook dat hun skoebidoe af geraakt. Ze komen dan maar bij ons zagen… soms lukt het om enkele steekjes te doen en de kinderen terug op weg te zetten en te motiveren om hun skoebidoe zelf af te maken maar anderen zijn gewoon te lui… :).

In de namiddag is er nog steeds geen stroom dus hebben we al maar beloofd om het volgende week nog eens te proberen. Verder was het nog een rustige en gezellige namiddag, waarin er veel skoebidoes gemaakt werden.  In totaal hebben we er zo’n 115 laten maken!  In de namiddag waren er een heel deel grote jongens die er ook eentje wilden maken en surprise surprise, ze kiezen allemaal voor roze :)  ondertussen wordt er wat gebabbeld en zelfs gedanst! Heel leuk en relaxt!

Ook de grote jongens ontdekken de skoebidoedraad!

Nu is alle skoebidoe zo goed als op.  We hebben niet meer genoeg voor de kinderen van onze school, dus misschien schenken we de resterende draden wel aan de Internationale school (waar Stella en Patrick naar school gaan) waarvoor het wel nog genoeg is. Zo beleven er hopelijk nog heel wat kinderen plezier aan!

Vrijdag 17/06/11

In de voormiddag werd er vandaag door de leerkrachten een quiz georganiseerd.  Vermits alle kinderen in de eetzaal zitten beslissen wij ook maar de quiz te gaan volgen.  Het zijn telkens twee groepen die het tegen elkaar opnemen, en al de rest moet wachten.  Niet zo heel erg goed, omdat het voor de wachtende kinderen best saai moest zijn!  En voor de doven best inspannend om continu op te letten en proberen de gebarentaal op te vangen.  Bij het wisselen van de groepen was het telkens een beetje chaos, maar uiteindelijk verliep het nog wel redelijk.  

Veel volk zit te wachten en te kijken, om dan uiteindelijk zelf even aan de quiz te mogen mee doen.

Het was gewoon al goed om te zien dat er van de leerkrachten uit ook een initiatief kwam om eens iets anders te doen voor de kinderen!  Ergens vonden we het ook jammer dat de leerkrachten ons niet gevraagd hadden om te helpen, dan hadden we nog extra ideeën kunnen geven en eventueel fouten kunnen vermijden. (zoals er een vraag was: ‘Wat is de naam van de aardbeving die een tijdje geleden Japan trof?’  Het antwoord volgens de leerkrachten: ‘Tsunami!’ (en geen een van die kiekens die dus eigenlijk weet wat een tsunami is…???!!!).

Maar goed, over twee weken zou er nog eens een quiz worden gehouden, dan misschien met andere groepjes die meedoen.  We zullen zien! :)

In de namiddag stond er normaal weer estafette op het programma, maar na het eten was er zo goed als niemand te bespeuren.  We beslissen om dan nog eens wat kringspelen te beginnen en te zien of er meer volk op afkomt.  En ja hoor, al snel verzamelen we zo’n 22 kinderen!  We spelen tussenstaandertje, zakdoekleggen en Lucky Luke. Het afsluitende spel mogen ze zelf kiezen en surpise, surprise… ze kiezen voor Dikke Berta! Lekker ruw, echt iets voor de jongens al doen de meisjes ook goed mee! Ze gaan er helemaal voor, zodat er altijd wel gewonde vallen :d. Maar geen nood, de kinderen hier kunnen wel tegen een stootje en zijn ook snel weer op de been, om zich vervolgens weer volledig in het spel te smijten!

Lucky Luke ... wie schiet er raak en is er sneller dan zijn schaduw? :)

Nog eens een echte spelnamiddag, wat toch al even geleden was na al het geregel voor het speeltuintje!  Dus we vonden het allebei een leuke (en ook vermoeiende) namiddag!  Tijd voor het weekend! :)

Zaterdag 18/06/11

Vandaag stond er iets speciaals op het programma. We gingen met tante Lud en de hele familie naar de suikerplantage, waar er een heel grote dam is aangelegd. Aan het rustige mooie, grote meer van de dam hadden we afgesproken met verschillende families (vooral missionarissen die in de omstreken wonen) om afscheid te nemen van de Vedders (Duitse missionarissen familie).

Hun tijd in Afrika zit er na 10 jaar op en ze verhuizen over 2 weken terug naar Duitsland…voorgoed! Het was een heel leuke namiddag, er werd gezwommen, gevolleybald, gebabbeld. En uiteraard was er picknick en taart. Om de dag af te sluiten werd er nog een lied gezongen voor de Vedders. Het was best wel een beetje emotioneel. Na 10 jaar Afrika (waaronder het grootste deel in Zambia) terug verhuizen naar Duitsland, het is toch niet zo vanzelfsprekend. Ze hebben ook vier kinderen (de oudste 16, de jongste 8) dus ook voor hun zal het leven in Duitsland aanpassen zijn, maar de namiddag was zeker geslaagd, een mooi afscheid!

Voor zondag hebben we zoals gewoonlijk niets gepland, zondag is rustdag :). Al moeten we nog wel inkopen doen en zorgen dat dit verslag weer online geraakt! We willen volgende week met de kinderen ook onze België – Zambia – quiz doen en daar is nog wel wat werk aan, dus we weten wel weer wat te doen.

Het weekend is zo weer om!

Tot volgende week!

Mathijs en Hanne

Project mogelijk gemaakt door steun van 'European Voluntary Service'

http://www.youthinaction.be/

Het leek wel kerstmis voor de kinderen!

Hallo allemaal,

Weer een week die werkelijk voorbij gevlogen is! Het was een week met veel geregel en gedoe, dus er werd niet altijd evenveel gespeeld, MAAR het speeltuintje is wel volledig af! Verder kregen we op school nog bezoek van een groep Ieren, dus de kinderen werden toch echt wel verwend deze week met veel aandacht, veel cadeautjes en twee nieuwe schommels.

Het was dus zeker wel een leuke week, geniet van het verslag!

Maandag 6/06/11

De dag begon een beetje moeizaam, mijn voorband was nog maar eens plat en dus vonden we het toch tijd om deze eerst te laten maken :-). Eerst dus langs de ‘fietsenmakers’, aangezien we toch al vertraging hadden opgelopen en er in de voormiddag zo weinig kinderen zijn,stopten we onderweg bij een schooltje bij ons in de buurt. Dit schooltje heeft de grootste speeltuin die we tot nu toe gezien hebben in en rond Kasama. De schommels en dergelijke zien er heel leuk uit en dus zijn we daar even gaan informeren naar de persoon die hun speeltuintje heeft gemaakt.

Vervolgens in ‘’t stad’ maar op zoek naar die bewuste lasser en hij is zo vriendelijk onmiddellijk met ons mee te fietsen naar onze school om te zien wat er van hem verwacht wordt J. We spreken een prijs af en voilà op woensdag kan hij onze schommels komen maken, we zijn benieuwd!

Zo was de voormiddag snel om, we hebben dus niet echt gespeeld maar het is natuurlijk ook belangrijk dat het speeltuintje af geraakt hé!

In de namiddag werd er nog ‘dikke berta’ gespeeld met de grotere jongens en Mathijs zijn t-shirt moest er aan geloven :d. Zijn mouw er zo goed als vanaf gescheurd en de kinderen maar lachen :). Verder gingen we nog kijken op ons speelveld, de kinderen zijn er aan het oefenen voor een scholen competitiedag op 24 en 25 juni. Voetbal, netbal en atletiek. Het veld wordt dus nog steeds goed gebruikt!

Toen we net naar huis wilden gaan, werd het speelveld plotseling overspoeld met blanken en alle kinderen stormden als gek op hen af :d. Een groep Ierse leerlingen met 3 leerkrachten zijn momenteel voor hun derde week in Kasama. Hun school onderneemt elke 2 jaar deze reis om te komen helpen op Chifwani School, een andere school in Kasama die gerund wordt door een Ierse broeder. Ze helpen hier dan met het verven van lokalen en dergelijke en na hun werkdag bezoeken ze andere scholen. Een heel vriendelijke bende! De kinderen vonden de aandacht geweldig en na een babbel met de Ieren zijn we dan ook maar vertrokken.

Dinsdag 07/11/11

De voormiddag passeerde vrij rustig op school. We hadden niet zo veel kindjes en dus hebben we nog geprobeerd om de oude haken van ons schommel frame er uit te draaien zodat de lasser woensdag onmiddellijk aan zijn werk kan beginnen. De haken zaten echter vastgeroest en dus hadden we 4 sterke jongens en toch nog wel een dik half uur nodig om alle haken er uit te krijgen :).

In de namiddag kwamen de kinderen vragen om nog eens 123 Freeze (bij ons 123 piano) te spelen en dus heb ik met een hele bende een uur aan een stuk dat spel gespeeld. Wel leuk maar toch een beetje lang voor mij :). Mathijs speelde intussen volleybal met enkele grotere jongens en daarna ook nog het spel van de kinderen zelf. Het lijkt een beetje op honkbal maar dan met een gewone bal en niet slaan maar schotten … en aangooien en nog wat regeltjes :).

En wederom als we net op school willen vertrekken, komen daar weer de Ieren aan. We slaan nog een babbeltje en worden uitgenodigd voor een voetbalmatch Mzungu’s tegen schooljongens van Chifwani morgen namiddag, klinkt tof!

Woensdag 08/11/11

Om 9 u zijn we op school, wachten wachten… uiteraard is onze geweldige lasser anderhalf uur te laat. We houden toezicht op het lassen en entertainen de kinderen intussen een beetje. Maar als we natuurlijk twee seconden niet opletten en onze twee lassers alleen laten doen, blijkt dat ze één van onze schommels scheef hebben vastgelast. De ene ketting aan de schommel is 32 schakels lang en de andere maar 31, geweldig!

Na wat gegrommel van ons geraakt het probleem opgelost en tegen 14u staan de schommels klaar, oef!

Aanwijzingen geven over hoe het wel zou moeten :)

De twee nieuwe schommels worden overspoeld door enthousiaste kinderen, we moeten werkelijk twee rijen maken, zodat er niet gevochten wordt en zodat iedereen aan de beurt komt. De schommelbank is ook af maar deze moeten we nog in beton zetten, alvorens ze in gebruik genomen kan worden. Om 15u 30 zijn we klaar en haasten we ons naar de voetbalmatch in Chifwani school.

De gefixte schommel in beton gegoten.

De nieuwe schommels met een hele meute kinderen errond!

Jammer maar helaas, Mathijs kan nog maar 10 minuten meespelen en de Ieren verliezen de match met 3-1. Ze zijn niet opgewassen tegen de snelle en fitte Zambianen die trouwens allemaal een heel uur op blote voeten speelden!

We blijven nog wat nakaarten met de Ieren en wisselen nog wat gegevens uit, een heel fijne bende!

Donderdag 09/11/11

Voor onze knutseldag deze week hadden we enkele Belgische/Zambiaanse tijdschriften gesprokkeld. Het is de bedoeling dat de kinderen hun eigen poster creëren.

Om te starten kregen ze allemaal een gekleurd papier en een mooie sticker van diddle of Winnie the pooh. Verder lagen de magazines, scharen, lijm en stiften klaar.

De eerste kinderen begonnen wat voorzichtig. Ze tekenden met stift op hun blad maar durfden precies niet zo goed in de boekjes knippen, totdat er één iemand begon. Dan hadden ze plots door hoe het werkt en ze waren echt wel niet meer te stoppen. De namiddag was SUPER druk, aangezien dit ook een knutselactiviteit is die bij de groteren heel populair is, een collage maken met blanke personen of auto’s of, … ze vinden het geweldig! :)

Een leuke knutseldag met heel veel deelnemers, we waren toch wel blij om thuis te zijn want de namiddag was super vermoeiend!

Papierkleur kiezen, stickertjes erop en knippen maar!

Een mooi eindresultaat!

Veeeeeel volk!

Tijdens de middag kwamen de Ierse jongens voor de laatste keer onze school bezoeken, hun project-‘vakantie’ zit er op. Ze kwamen gelukkig nog net voor de middag, zodat nog niet ALLE kinderen uit de klas waren en ze op hun gemak aan kleine groepjes kinderen wat cadeautjes konden uitdelen. Ze hadden vanalles bij, het leek echt wel kerstmis! Ballonnen en bellen blazen maar ook mooie kinderboeken, wasco’s en stiften om uit te delen, echt wel tof.

’s Avonds moesten we nog een beetje verder werken aan ons spel voor vrijdag. We hadden namelijk heel veel cadeautjes klaargemaakt, van diddle beertjes, tot ballonnen en pennen. We hadden zoveel materiaal uit België gekregen dat we beslist hadden om een ‘BIG LOTTERY GAME’ te doen met de kinderen. De laatste hand werd aan het spel gelegd en we waren klaar om er in te vliegen!

Vrijdag 10/11/11

We hadden al de hele week reclame gemaakt voor ons groot namiddag spel en dus vroegen de kinderen er de hele voormiddag al achter. We hadden een soort Vlaamse kermis opgezet en omdat we 8 opdrachten voorzien hadden, kregen we de hulp van Johanna en Terza en Mrs Narabu en van de broeders van Loue Loua.

Bij de start kregen de kinderen bij mij een ‘BIG LOTTERY GAME’ CARD met hun naam op. Al snel stond er een langer rij :).

De start!

Vervolgens kwamen ze terecht bij Tirza om te proberen om een goede score te gooien op ons dartsbord. Er was daar alleszins ambiance genoeg!

Eens deze hindernis overwonnen, mochten ze bij Johanna aanschuiven voor een coole tatoeage.

De vierde opdracht was te doen bij Mathijs. Potten gooien!

Enneth gooit erop los!

Daarna mochten ze hun conditie testen, 100 keren touwtje springen en de 5^de stempel op hun kaart was binnen. Voor de 6^de stempel kregen ze van Sukanth een ballon. Het was de bedoeling om deze gedurende het hele parcours rond de speeltuigen in de lucht te houden. Een hele opgave met de wind die er hier de laatste dagen staat :).

Ze konden tijdens dit spel zeker wel hun behendigheid tonen!

Vervolgens konden de kinderen bij Mrs. Narabu een origami figuurtje maken!  Mrs. Narabu was na haar vorige bezoek aan onze school heel enthousiast zodat ze ons graag nog eens kwam helpen!

De voorlaatste opdracht bestond eruit om de knikker niet van hun lepel te laten vallen. En als laatste opdracht in de rij moesten ze aan het klimrek tonen hoe sterk ze wel niet zijn.

Saviour toont zijn kracht! :)

Als beloning voor hun goede werk konden ze terug bij mij hun volle kaart inruilen tegen een cadeautje. Lotje trekken en cadeautje open doen, iedereen was echt wel tevreden!

De oudere Saviour is blij met zijn cadeautje!

Het was een opnieuw een heel vermoeiende namiddag, maar liefst 130 kinderen deden mee aan ons spel en dan moesten we nog een eindtermijn instellen. Veel – vooral grote – kinderen deden aanvankelijk enkel mee omdat ze wisten dat ze iets konden winnen, maar uiteindelijk hebben ze zich toch goed geamuseerd en hun namiddag is goed om geraakt zonder zomaar wat rond te hangen. Anders dan anders dus onze doelstellingen zijn zeker en vast bereikt!

(met dank aan alle cadeautjes die ons uit België bereikt hebben!!!)

Volledig uitgeput kwamen we op ons fietske bij Margaret aan, het was al donker en dus tijd om een rustige avond in te zetten.

Zaterdag 11/11/11

Vroeg uit de veren want we gaan vandaag de twee nieuwe schommels een laagje verf geven. Om 9u30 begonnen we er aan, om 12u was de verf op, net genoeg dus voor het hele speeltuintje. Het ziet er echt wel leuk uit, nog even wachten tot de verf droog is en dan kunnen de kinderen zich hier helemaal op uitleven!





Naast deze twee schommels komt nog een trapladder die we maandag zullen installeren!

Een rustige namiddag en ook voor zondag stond er niets speciaals op de planning!

We kunnen alweer beginnen nadenken over ons spelschema voor volgende week!

Veel groetjes

en tot de volgende keer !!!

Hanne en Mathijs

Project mogelijk gemaakt door steun van 'European Voluntary Service'

http://www.youthinaction.be/

Alweer een weekje vloog voorbij,

voor de nieuwtjes kunnen jullie wederom hier terecht :)!

Maandag 30/05/11

Om 8u30 worden we bij AIRTEL verwacht. AIRTEL is de grootste telefoon-maatschappij in Kasama en we hadden 4 maanden geleden al een brief binnengebracht om steun te vragen voor de school. In hun recente reclame campagne deelde AIRTEL namelijk T-shirts uit en ze verven ook alle bedrijfsruimtes rood, zodat heel Kasama er lekker leuk AIRTEL uitziet :). Dus we hadden gevraagd voor 100 T-shirts, ballonnen en verf voor de oudere speeltuigen te verven. Maar onze brief was uiteraard verloren geraakt en dus hebben we onlangs een nieuwe brief binnengebracht, met resultaat, jawel, de aanhouder wint. Vandaag zouden we 50 T-shirts en verf krijgen, maar uiteraard is de juiste kerel vandaag in Lusaka en dus moeten we morgen terugkomen… je moet hier echt wel blijven volhouden en doorzetten als je iets gedaan wilt krijgen (en af en toe eens goed van uw oren maken :))! Aangezien we zo vroeg in het centrum waren, hebben we ons nog even in het internet café gezet, want onze internet stick van MTN (concurrent van AIRTEL) werkt momenteel nog steeds niet.

Op school dan… als we binnengefietst komen, komt één van onze schattige kleine jongetjes fier op ons afgelopen. Hij toont zijn nieuwe (tweedehands welteverstaan) trui, fier dat hij is dat hij een trui heeft met een grote zak van voor! De trui is wel wat te groot en zou er voor de kinderen bij ons afgewassen uitzien, maar hij vindt het helemaal geweldig. Ook alle andere kinderen hebben één nieuw kledingstuk. De school heeft blijkbaar een donatie gekregen en aan alle kinderen iets uitgedeeld, en daarmee is de dag weer goed begonnen!

Aangezien er niet zoveel kinderen zijn, beginnen we met de gaten van het klimrek toe te gooien, ergens langs de kant stond er namelijk nog een speeltuig, een leuk klimrek. Intussen is dat klimrek bij de rest van het speeltuintje gezet en dus gooien we nog even de gaten toe, zodat de kinderen er terug op kunnen spelen. We wilden om 12u het frame van de schommel in beton gieten maar het duurde en duurde alvorens we de juiste werktuigen te pakken kregen en alvorens we hulp hadden bij het maken van de beton. Heel veel hebben we niet gespeeld vandaag, helaas, tussendoor wel een beetje ‘Chinese voetbal’ en ‘raak de keizer’, maar het geraamte van onze schommel staat wel stevig in de grond in het beton en dat is toch ook belangrijk. Zo geraakt het speeltuintje toch stapje voor stapje af!

Cement maken, we worden er nog goed in!

’s Avonds was het weer eens ‘ladies night’. Er waren echter niet zo veel ladies en er was ook niet zo veel nieuws, maar het was wel weer gezellig. Iedereen aan het knutselen behalve tante Lud en ik :-D. Mathijs had zich intussen gezellig aan een filmpje gezet en vond dat ik alweer te vroeg terug was :-D.

Dinsdag 31/05/11

We passeren weer langs AIRTEL maar weer is de juiste kerel niet aanwezig, blijven proberen is de boodschap :). De voormiddag blijkt dezer dagen ECHT wel rustig. We babbelen met wat kindjes en als we nog eens een foto nemen van het speeltuintje, kruipt Richard, één van de schattige kleine kindjes stilletjes aan in onze lens, hij wil zo graag op de foto staan. Het was zo schattig en grappig, dat we speciaal van hem een mooie foto hebben getrokken, en fier dat hij was!

Schattige Richard :)

Tijdens de middag maken we reclame voor onze namiddag sport, we gaan nog eens honkbal doen. In de namiddag staan we met zo’n 40 kinderen te spelen en met enkele grotere jongens erbij wordt het al snel een heel leuke geladen competitie match! :). In groot contrast met de rustige voormiddag een heel actieve, leuke, drukke namiddag!

Eerst stoer klaarstaan ...

... om dan onder toezicht van de team-makkers hopelijk niet langs de bal te slaan :)

Er waren nog enkele meisjes op school die me hadden beloofd om mijn haar in te vlechten…zonder veel succes. Dat gladde, vreemde haar van de Mzungu’s, daar hadden ze niet op gerekend. Ze laten het vlechtwerk dus toch maar over aan de kapsters :).

Woensdag 1/06/11

Mathijs is jarig! En ’s morgens lagen er al vele kaartjes, snoepjes en gelukwensen op hem te wachten. De muur hing dus snel vol, heel erg bedankt allemaal!

Vele verjaardagskaartjes, een leuke muur1

Weer passeren we langs AIRTEL op onze weg heen en jawel jawel, we hebben geluk! Na zo’n half uur wachten arriveert onze kerel met 50 T-shirts.  Plots kwamen er ook nog eens zo’n 40 drinkbussen uit de kast én de verf voor het speeltuintje van de school. Super!

We houden ons in de voormiddag bezig met namen op de T-shirts te schrijven. Met de witte T-shirts – die we uit België van verschillende bedrijven kregen – erbij kunnen we aan 120 kinderen iets geven, maar uiteraard beginnen we met het uitdelen aan de kinderen en jongeren die het meest met ons meespelen.

In de namiddag verzamelt iedereen, nieuwsgierig en in afwachting van hun nieuw T-shirt. Het begin gaat vlot, alle namen staan op de T-shirts en dus is er geen discussie.

Veel bekende en onbekende, wachtend op een t-shirt.

Een leuke bende, deze t-shirtjes passen hen toch net iets beter :)

fier met hun voorlopig nog heel wit t-shirt

Vele blije AIRTEL gezichten :)

Maar dan,… we hadden dus onverwacht nog 40 drinkbussen gekregen van AIRTEL.  Nu was de vraag: wie krijgt er een drinkbus en wie niet? We hadden nog enkele grotere kerels die ons vaak helpen als er iets moet gebeuren, dus dat was snel beslist maar dan, nog enkele drinkbussen over. En plots zien we gezichten verschijnen die we nog nooit gezien hebben en allemaal kennen ze plots onze naam. Er wordt hier en daar wat geduwd om toch maar in de buurt te komen, we delen snel alles uit wat we hebben, want dit is echt wel niet leuk. Maar ja, je kan het ze niet kwalijk nemen, het is niet elke dag dat ze de kans hebben om iets nieuws te krijgen. Ach ja, we hopen dat we 120 kinderen/jongeren blij hebben kunnen maken en vinden het echt wel sjiek dat we de steun van AIRTEL uiteindelijk toch gekregen hebben!

Vreemde en eigenlijk best vermoeiende dag!

’s Avonds viert Mathijs zijn verjaardag met Nshima met Kapenta, maar achteraf wel een lekkere worteltaart! :).

Donderdag 2/06/11

Donderdag, knutseldag. Een hele tijd geleden hadden we visdraad en pareltjes gekocht om armbandjes te maken, de kinderen vonden het heel fijn en wij hadden nog hopen pareltjes over dus dat was zeker een activiteit om te herhalen! Dus wij hadden weer honderd armbandjes voorbereid met een begin pareltje, zodat de kinderen enkel pareltjes moeten inschuiven. Het was heel fijn, heel rustig voor ons want de meeste kindjes weten hoe het werkt! In totaal hebben ongeveer 70 kinderen blij gemaakt met een nieuw kleurrijk armbandje.

We hebben nog altijd genoeg pareltjes, dus wie weet, lassen we nog wel eens een derde armbandjes-dag in :).

Vrijdag 3/06/11

We gooien in de voormiddag de gaten van de schommel toe, nu nog verven en een goede vakman vinden die onze schommels aan het kader vast maakt… niet zo simpel, hopelijk kunnen we volgende week het speeltuin-hoofdstuk afsluiten, we zullen zien!

De voormiddag is wederom rustig, we babbelen met wat kleine kindjes en met enkele grotere tijdens hun schoolpauze.

In de namiddag staat er terug honkbal op het programma. Leuk en veel kinderen!

Zaterdag 4/06/11

Normaal gezien is weekend gelijk aan rust maar voor deze keer maken we toch een uitzondering. We gaan naar school om ons speeltuintje te verven! 4u verven en drie speeltuigen waren af, een goede dikke dikke laag en de schuifaf, wipwap en het klimrek zien er uit als nieuw! De schommel is voor volgende week, als we dus hopelijk ook de zitjes er in kunnen bevestigen, maar het resultaat mag er alleszins al wezen!

Na het verven, hangen ook wij helemaal vol!

De oudere speeltuigen,voor ze van ons een likje verf kregen.

De oudere speeltuigen, zo goed als nieuw!

Het speeltuintje, enkel de schommel moet dus nog gemaakt en geverfd!

Nog wat inkopen doen en de dag is weer om! Voor morgen hebben we toch wel een luie zondag gepland! Het weekend is weer omgevlogen, maar we kijken uit naar de volgende week op school!

Groetjes,

Hanne en Mathijs

Project mogelijk gemaakt door steun van 'European Voluntary Service'

http://www.youthinaction.be/